Can anyone recommend any good books that take place in the US in the 1920's similar to "the great gatsby?"?

Try books by Harlem Renaissance authors. It's not exactly what you were thinking, but the time period is right, and a lot of the books are worth reading.